ARVASINHAN MIE

Estimados amigos: En primer lugar pedimos disculpas y admitimos el error, uno de los vehículos del circuito marcó un punto de giro que no correspondía. El circuito además de ser revisado por nosotros lo revisa un Juez Nacional de la RFEA para que todo este correcto, ni nosotros como organización ni el juez nos dimos cuenta que ese punto que se marcó correspondía a años anteriores. La distancia que se añadió fueron exactamente 326 metros por vuelta, es decir un total de 652 metros de más. No tenemos excusa y una vez cometido el error tampoco tenemos posibilidad de enmendarlo. Simplemente pedir disculpas a todos los que os habéis sentido perjudicados por esta equivocación, no ha habido ninguna mala intención por nuesta parte, ha sido un error humano. Lo sentimos y esperamos aceptéis nuestras disculpas.Si queres podeis poner en contacto con nosotros en el correo info@mediatorrevieja.com

No näitähän sattuu!
Uunon kanssa eilen ihmeteltiin että onpas meidän Garminit väljähtyneet nopeasti, tai digitaalinen häirintä lisääntynyt, kun gepsimme näyttivät juostuksi matkaksi jopa yli 22 kilometriä!
Onneksi melko harvoin juoksutetaan vääriä matkoja, varsinkin kun valtioiden kattojärjestöt ovat vastuussa. Täällä espanjassa se on RFEA.
Inhimillinen virhe järjestäjiltä aiheutti siis sen, että juoksimme 652 metriä liikaa Torreviejan puolimaratonilla.
Onneksi suurimmalle osalle tämä ei ole mikään kataastrofi, mutta kyllä se useita varmasti kismittää, kun juostu aika ei olekkaan virallisesti hyväksyttävä. Tai tarkalleen ottaen onhan se juostu aika täysin virallisestikin hyväksyttävä, mutta valitettavasti vain muutaman minuutin hitaampi, kuin kyseisessä kilpailussa olisi normaalisti.
Paha sanoa mitään varmaa, mutta täällä välimeren maissa näyttää sattuvan ja tapahtuvan.
Viime marraskuussa Gibraltarilla 100km MM-kisoissa reitti oli myös väärän mittainen.
Sillä kertaa liian lyhyt. Asiaa siellä vielä selvitellään ja virallista vastausta tapahtuneelle odotellaan...
Nähtäväksi myös jää, kuinka Torren puolikkaan järjestäjät hyvittävät kaikki nuo 652m x 1596 juoksijaa = 1.040.592 metriä, siis yli miljoona ylimääräistä juostua metriä osallistujille :)